Gradsko pozorište Podgorica i Centar za kulturu Tivat
Po motivima romana Anta Staničića
Pozorišna predstava MALI PIRAT
Režija: Milan Karadžić
PREMIJERA
četvrtak, 20.decembar u 12:00 i 20:00 h
REPRIZA
petak, 21.decembar u 20:00 h
Dramatizacija: Aleksandra Glovacki
Koreograf: Nebojša Gromilić
Kompozitorka: Irena Popović
Kostimografkinja: Dragica Laušević
Scenograf: Boris Maksimović
Dramaturškinja: Dubravka Drakić
Lektor: Neven Staničić
Songovi: Dubravka Drakić i Neven Staničić
Dizajn svijetla: Radomir Stamenković
Asistent kompozitor: Aleksandar Zavišin
Direktori produkcije: Ivana Mrvaljević i Neven Staničić
Producenti: Ana Medigović i Vojislav Vojo Kaluđerović
Fotograf: Duško Miljanić
Dizajn promo materijala: Ivan Radulović
ULOGE:
Ilko – Pavle Popović
Đuriša- Goran Slavić
Miljan – Miloš Kašćelan*
Blerta – Jelena Đukić
Ali-Kosa – Miloš Pejović
Jelena – Marija Maša Labudović
Baba – Dubravka Drakić
Špiro/Horomi – Pavle Ilić
Anka – Sanja Popović
Konte Marko/ Konte Ćeno – Branko Ilić
Sinjora Veronika/ Kasja- Marija Đurić
Marica/ Sead- Jelena Simić
Bosiljka – Katarina Krek
Stanka – Branka Femić Šćekić
Ante/Alija- Omar Bajramspahić
Jovo/Crni – Ivan Kašćelan*
cure sa svadbe/robinje: Vladana Mišević**, Mia Kuč****, Dušica Rovčanin****, Stefanija Brčić*, Đorđa Čolo*, Borjana Obrenović, Jelena Knežević ****
momci sa svadbe/mornari/pirati: Aleksa Balević*, Filip Petrović***, Antonio Grgurović*****, Nikola Mrvaljević*****, Mirko Ognjanović*****
*NVU Dramski studio “Prazan prostor” Kotor
**NVO Škola glume “Maska” Herceg Novi
***Škola glume Omladinskog kluba Tivat
****Sportsko-plesni klub “Bellissima” Tivat
***** FA “Nikola Đurković” – Kotor
Tehničko vodstvo: Aleksandar Filipović i Nikola Krstić
Inspicijent: Jelena Odalović
Svijetlo: Radomir Stamenković , Vlado Lalović , Ilija Bogićević
Ton: Tomislav Elkaz i Predrag Vuković
Izrada scenografije: SZR “Dekor ‘86” – Beograd
Izrada kostima: Vesa Karanović, Violeta Živančević i Slađana Ilić
Rekviziteri: Vojislav Kaluđerović i Novak Tomović
Šminkerka, maskerka, vlasuljarka: Nada Mijović
Asistentkinja šminkerke, maskerke, vlasuljarke: Žana Ćetković
Garderoberke: Slađana Ilić, Nevenka Todorović, Bogdanka Popadić
Dekorateri: Kristijan Rot, Stevan Novosel, Davor Andrić, Marko Lopičić, Vlado Milić, Danilo Popović, Novak Tomović, Ilija Bogićević, Vlado Femić
Vokali snimani u studiju Radio Tivta: tonac Đorđije Radonjić
Riječ reditelja
Roman Anta Staničića “Mali Pirat” obilježio je vrijeme i prostor koji svi rado pamtimo, a kroz projekte mu se rado i vraćamo. Za mene je bilo posebno inspirativno vratiti se Tivtu poslije mnogo godina, u želji da uradim predstavu koja će biti rado gledana i igrana.
Predstava “Mali pirat” je omaž dobrim stripovima, avanturističkim scenama i lucidnim filmskim rediteljima, sa jedne strane, a sa druge, suočavanje sa našim malim mjestima, i žiteljima, ne baš dobronamjernim spram naših junaka, onih rijetkih, koji imaju hrabrosti da budu drugačiji, svoji.
Naša priča daje vjetar u leđa svima koji nose u sebi to zrno hrabrosti.
Milan Karadžić
Riječ pisca
Život bokokotorskih pomoraca 18. veka i njihovu borbu sa gusarima, ali i mletačkim korumpiranim providurima, tivatski pisac sa beogradskom adresom, Anto Staničić, oživeo je maštovito, brojnim detaljima vezanim za taj istorijski period.
Uzbudljivu avanturu dečaka Miljana i brata mu starijeg, kapetana Ilka, pretočili smo u pozorišni jezik, približivši ga savremenom senzibilitetu mlade publike. Ubrzali smo radnju, dodali neke nove likove i odnose, ali je osnovna priča ostala ista.
Ova predstava furioznog tempa ipak neka posluži i kao preporuka za lagano čitanje romana ‘‘Mali pirat‘‘, jer morske avanture sa gusarima i ugrabljenim devojkama, nikada ne gube na atraktivnosti.
Aleksandra Glovacki